Keine exakte Übersetzung gefunden für فقد مركب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch فقد مركب

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • -...can suffer the loss of another ship. -It will, commander, if it must.
    - قد يتحمل فقدان مركبة أخرى - سيتحمل ايها القائد، ان كان ذلك ضروريا ً
  • One report said an entire battlestar lost power... just before it came in contact with the enemy.
    احدي التقارير بخصوص فقد مركبة كاملة للطاقة قبل ان تصبح في اتصال مع العدو
  • - ...can suffer the loss of another ship. - It will, commander, if it must.
    - قد يتحمل فقدان مركبة أخرى - سيتحمل ايها القائد، ان كان ذلك ضروريا ً
  • He imported vehicles, satellite phones and other expensive equipment.
    فقد استورد مركبات وأجهزة هاتف ساتلية ومعدات أخرى باهظة.
  • The ship's coming. We put it on a timer.
    المركبة قادمة، فقد قمنا بتوقيتها
  • The Panel therefore recommends that the claimant's claim for the loss of vehicles should be adjusted to offset this “risk of overstatement”.
    ولذلك، يوصي الفريق بأن يتم تعديل المطالبة المقدمة من النادي بشأن فقدان المركبات بغية إلغاء "احتمال المبالغة".
  • The Panel found that claimants were not obliged to provide this certificate as evidence of a new vehicle=s loss.
    وقد رأى الفريق أن أصحاب المطالبات لم يكونوا ملزمين بتقديم هذه الشهادة كدليل على فقدان مركبة جديدة.
  • As that evidence was filed in a timely manner, the Panel concluded that the claimant should have been compensated for the loss of vehicles belonging to that business.
    ونظرا لتقديم الدليل في الوقت المناسب، وجد الفريق أن صاحب المطالبة كان ينبغي أن يُعوّض عن فقدان المركبات التابعة لتلك المؤسسة التجارية.
  • The loss of the space shuttle Columbia has underscored the historic role of the United States and Russia as partners in space exploration, who have persevered despite tragedy and adversity.
    إن فقدان المركبة الفضائية كولومبيا قد أكد الدور التاريخي للولايات المتحدة وروسيا كشريكين في استكشاف الفضاء ثابرا برغم الكوارث والظروف المناوئة.
  • The Support Services Department states that it is responsible for official Government transport and seeks compensation in the amount of GBP 56,185 for the loss of the official armour-plated vehicle of the British Ambassador in Kuwait.
    تذكر إدارة خدمات الدعم أنها مسؤولة عن النقل الحكومي الرسمي وتلتمس تعويضاً بمبلغ قدره 185 56 جنيهاً استرلينياً عن فقد مركبة رسمية مصفحة تخص السفير البريطاني في الكويت.